כיתות האמן הבינלאומיות של מרכז הכלייזמר העולמי בצפת במתכונתן המורחבת תתקיימנה כמיטב המסורת בצמוד לפסטיבל הכליזמרים. מפעל כיתות האמן שואב מסגנון הכלייזמר שהוא הפולקלור היהודי של יהודי מזרח אירופה ויוצא ממנו למנעד רחב של סגנונות, החל מהקלאסי וכלה במוזיקה ערבית .

“רוב אמני הכליזמר הנמנים עם השורה הראשונה בעולם הגיעו אל המוזיקה היהודית מהעולם הקלאסי” הכנר הבינלאומי אייל שילוח, היזם והמנהל של כיחות האמן  והמנהל האמנותי של פסטיבל הכליזמרים בצפת.

כיתות האמן מאפשרות למוזיקאים צעירים להשתלם במנעד רחב של סגנונות נגינה באווירה הרוחנית המיוחדת של העיר צפת. בכיתות האמן נפגשים מוזיקאים קלאסיים ואתניים, זמרי אופרה  וזמרי פולקלור יידיש וערבית, נגני עוד וכדומה למיזוג והפריה הדדית, ייחודי מסוגו בעולם.

בפרויקט משתתפים סטודנטים מהארץ ומחו”ל, ערבים ויהודים, וכמו כן חיילים  מוזיקאים מצטיינים. בפרויקט נוטלים חלק גם של תלמידי פרויקט “צפת עיר מנגנת” ומוזיקאים חובבים. כיתות האמן נפתחות בשני מופעים בבית הכנסת אבואב, ממשיכות עם סדנאות, כיתות אמן וג’אם סשנים מדי ערב, קונצרט קלאסי ומסתיימות בקונצרט חגיגי בהשתתפות כל מנחי ומשתתפי כיתות האמן.

אירועי הפתיחה 

בסופהשבוע שלפני תחילת הלימודים מקיימים מורי הפרויקט שתי הופעות פתוחות לקהל לפני השבת ובצאתה. הקונצרטים מתקיימים  בבית הכנסת העתיק אבוהב שבצפת. הכניסה לקונצרטים חופשית, הביקוש רב ומומלץ להגיע מוקדם.
יום שיש 21.08 בשעה 16:00 : “קונצרט לכה דודי” ברוח הקבלה הצפתית, הכינור היהודי הוירטואוזי ניגונים לקראת שבת, ניגוני מירון (המיוחדים להילולת רבי שמעון בר-יוחאי) וקטעי כליזמר מעוטרים באגדות וסיפורים ברוח הקבלה הצפתית. מוצאי שבת 22.08 בשעה 21:30 “צפטיש” קונצרט “מלווה מלכה” כליזמר תוסס ווירטואוזי ומוזיקה אתנית. עם אייל שילוח וכוכבי הכליזמר העולמי. מנחה העיתונאי ישראל גליס. יועבר בשידור חי לרשת ב’. (כרוניקה מלאה בהמשך).

כיתות האמן

בשבוע של ה 23-27 לאוגוסט תתקיימנה כיתות האמן בהדרכת מיטב האמנים בתחומי המוזיקה הקלאסית, ג’אז, אופרה. מוזיקת עולם וכלייזמר, הריקודים אתניים, וריקוד הכליזמר. בקרב המורים גם שני הרכבים: המבורגכליזמר  (גרמניה) ו”חמסה (אנגליה): הרכב מוזיקת עולם. (פירוט המורים בהמשך). חדרי בניין כי”ח, מתחם המכללה האקדמית צפת יוסבו לחדרי אימון וחזרות ויצויידו בפסנתרי כנף, מערכות תופים, גיטרות, כינרות וציוד הגברה. הסטודנטים יהנו משיעורים פרטניים בבוקר, מסדנאות ושיעורי מוזיקה קאמרית ואנסמבלים מגוונים אחר-הצהרים ויקיימו מדי ערב ג’אם סשן פתוח לקהל של מוזיקה וריקודים. הסדנאות תכלוללנה הרכבים מיוחדים המשלבים כלי נגינה, זמרים ומקהלה וכן סדנאות ריקוד בסגנונות שונים כולל ריקוד כליזמר יהודי וריקוד מזרחי. “המטרה שלנו היא שהסטודנטים יתנסו בסגנונות שאינם מוכרים להם”, אומר שילוח. “במסלול ערבי-יהודי נחבר יתנסו הסטודנטים בחיבור בין המוזיקה הערבית למוזיקת הכליזמר.”

ישנם שלושה מסלולי השתתפות: המסלול המלא שכולל לימודים לינה וכלכלה, מסלול ללא לינה וכלכלה והמסלול “התו היומי” המאפשר לנגנים ולזמרים מכל הרמות והגילאים להתנסות (“לטעום”) בכיתות האומן , החל מסדנאות נגינה ושירה מודרכת, דרך עבודה עצמאית עם מדריך וכלה בהשתתפות בג’אם סשן האילתור, שבו יוכלו לאלתר בקבוצה גדולה של נגנים וזמרים. לדוגמא ביום כזה יכולים האורחים  להיכנס לשיעורים וסדנאות לפי בחירתם, להקשיב לכיתת אמן עם פרופ’ חיים טאוב,  להכנס ולשמוע חזרות של אנסמבלים  למופע הסיום החגיגי, להצטרף לנגן  ולשיר בתזמורת כליזמר  גדולה בניצוחו של  הכליזמר נושא פרס גראמי, החצוצרן פרנק לונדון בסדנא בשם “פרנקומניה” ,להיכנס לקונצרט קלאסי עם גדולי המוזיקאים של כיתות האמן, להשתתף אחרי הקונצרט בנגינה בג’אם סשן עם הסטודנטים והמורים של כיתות וכמובן להצטרף לריקודי הכליזמר.

 

כיתות האמן תתקיימנה בשני מתחמים של המכללה האקדמית צפת במרכז העיר: בית ווהל ברחוב ירושלים 7 במתחם בית בוסל, ובבניין כי”ח ברחוב ירושלים 10. קונצרטי סיום במהלך הסדנאות יתקיימו שני קונצרטים פתוחים לקהל בהשתתפות מנחי ומשתתפי כיתות האמן: הקונצרט קלאסי ב 25.08 והמופע “מבאך ועד קרליבך” -מוזיקת עולם וכלייזמר ב 26.08 באולם בבית יגאל אלון (כרוניקה מלאה בהמשך). הסדנאות והמופעים פתוחים לקהל הרחב ללא עלות.

 

כיצד נולדו כיתות האמן ומי השתתף עד היום? כיתות האמן מתקיימות באופן מסורתי בצד פסטיבל הכלייזמרים אותו מפיקה ומנהלת מזה 28 שנים עיריית צפת. בשנים האחרונות, עם כניסתו לתפקיד המנהל המוזיקלי של הפסטיבל, הרחיב הכנר הבינלאומי אייל שילוח את הפעילות בכיתות האמן ללימודי נגינה ושירה בסגנונות ובכלים שונים. שילוח רואה קשר הדוק בין כל סגנונות המוסיקה: קלאסי, כליזמר , ג’אז ואתני/מזרחי. בשנת 2014 הוזמנו מורים עטורי פרסים והשגים מחו”ל (רובם ילמדו גם השנה) והשתתפו קרוב ל 100 סטודנטים, בהם 40 חיילים מוזיקאים מצטיינים בצה”ל. פרויקט “אמץ חייל”, בו מגויסות מלגות לטובת החיילים המוזיקאים ימשיך השנה. כמו כן מוענקות מלגות מיוחדות לתושבי צפת והגליל על ידי קרן פרידמן והמכללה האקדמית צפת.

בפרויקט משתתפים גם מוזיקאים צעירים מפרויקט “צפת – עיר מנגנת”, פרויקט הדגל המוזיקלי של עיריית צפת,  אותו מנהל שילוח. קבוצה מיוחדת נוספת הם תלמידי המגמה למוזיקה מזרחית במכללת צפת בראשות עמאד דלאל, רובם ערבים תושבי הגליל.

 

על מוזיקת הכליזמר. כליזמר הוא נגן נודד מצירוף המילים כלי+ זמר.

מזיקת הכליזמר היא המוזיקה היהודית המסורתית של ה”שטעטל”. זוהי העיירה היהודית בפריפריה של מזרח אירופה (פולניה, ליטא, בלורוס, אוקראינה ,גליציה ומולדובה). לעיירות אלו התנקזו יהודים רבים בתחילת המאה ה 19 בעקבות האיסור לחיות בערים הגדולות .

כבר בימי הביניים היו טרובדורים יהודים, ה”כלייזמורים” נוודים חסרי בית שעברו מעיירה לעיירה וניגנו בשמחות, לרוב בחתונות. מוזיקת הכליזמר מושפעת משירת החזן ושואפת לחקות את הקול שלו ואת סגנון השירה- תפילה שלו. על מוזיקת הכלייזמר השפיעו גם ה”ניגונים” המנגינות הפשוטות , לרוב ללא מילים. בנוסף בכל מדינה נוספות השפעות מקומיות של מוזיקה צוענית  ומוזיקת הפולקלור הסלבית, היוונית, הטורקית והרומנית. הכלייזמרים למדו לנגן משמיעה – מאב לבן. במאה ה 16 נוספו באירועים שירים ביידיש, לרוב שר את השירים מנהל טקס החתונה- הבדחן. מעמדם של הכליזמרים בעיירות היה נמוך וקרוב לזה של קבצנים וחסרי בית. את שכר הטרחה קיבלו בסוף השמחה, בהתאם לרמת הנגינה ולהתאמת המוזיקה לדרישת הקהל. בלהקת כליזמר טיפוסית משתתפים כלים זולים וניידים, כאילה שאפשר לקחת במנוסה מהפוגרום: כינור, קלרנית, חליל, אקורדיאון (הרמושקה) והצימבל (כלי מיתר אנכי, בנוי מתיבת תהודה שמתוחים עליה מיתרים, עליהם מקישים בזוג פטישים קטנים).

בסוף המאה ה19,עם ההגירת ויצירת גטאות יהודים באמריקה, היו כליזמרים ששילבו השפעות ג’אז בנגינה והוסיפו כלים פחות ניידים כמו פסנתר. הכליזמר- מוזיקת הפולקלור היהודי, שנשכחה כמעט, “קמה לתחייה” לפני כ 20 שנה והפכה למבוקשת  ופופולרית בקרב היהודים וגם הלא יהודים , הגויים, בכל העולם. המסורת המוזיקאלית היהודית  נשמרה בזכות הכליזמרים  האמריקאים המצוינים  וההקלטות נשארו. מההקלטות הללו  ניתן ללמוד איך ניגנו אבותינו הכליזמרים  ואיזה מנגינות ניגנו. למרות המשברים הגדולים שפקדו את אירופה , נותרה עד היום מסורת הכליזמרים כדוגמה להמשכיות תרבותית. השליחים שבזכותם מסורת הכליזמר מונצחת ונשמרת לדורות הבאים הם מוזיקאים היהודים “המלומדים ” , רובם נגנים וזמרים עם רקע קלאסי, שלומדים ,מבצעים ואף מלחינים מוזיקת כליזמר מסורתית.

 

ריקוד הכליזמר

לכליזמרים היו ריקודים שונים לשלבים השונים של החתונה , החל מליווי הכלה מביתה , בכייה עם הכלה,  ריקוד ליד כסא הכלה הובלה לחופה, והעיקר מוזיקת ריקודים לאחר החופה עליה קיבלו תשלום.

לריקודים השונים צעדים שונים . הריקודים שילמדו בסדנאות הם ז’וק-  ZHOK , הבולגר-  BULGAR, טרקיש- TERKISH ,פרילכטס –  FREILECHS

טורקיש- TERKISH  קולומייקס-   KOLOMEIKES,שר –   SHER (SHERELE)

הדוינה    ” DOINA ” הרומני.

 

אורח כבוד: פרופ’ חיים טאוב, מנכ”ל ומנהל מוזיקלי: הכנר הבינלאומי אייל שילוח קונצרטים פתוחים לקהל של כוכבי הכליזמר העולמי 21-22.08 בבית הכנסת העתיק אבוהב כיתות אמן 23-27.08 ג’אם סשן פתוח לקהל מדי ערב ב 21:00  בבית וואהל, מתחם בית בוסל קונצרטי סיום: 25.08 ב 20:00: קונצרט קלאסי- בבית וואהל  26.08  ב 20:00″מבאך ועד קרליבך” בהשתתפות המורים והסטודנטים בית יגאל אלון
מופעי כיתות האמן הבינלאומיות צפת

21.8.15 יום ו’, ו’ אלול תשע”ה, בשעה 16:00

בית הכנסת ‘אבוהב’

“לכה דודי לקראת כלה” ברוח הקבלה הצפתית

משתתפים:

• אייל שילוח (כנר – ישראל)
• דמיטרי גרסימוב (קלרניתן – אוקראינה)
• אורי ברנר (פסנתרן – ישראל)
• להקת “בודפשט כליזמרס” (הונגריה)
• גלן שרפ (נגן גיטרה – אנגליה)
• מנחה – אייל שילוח

✭✭✭✭✭

22,8.15 מוצ”ש ז’ אלול תשע”ה בשעה 21:30

בית הכנסת ‘אבוהב’

“צפטיש” – מלווה מלכה – מופע המשלב ניגונים חסידיים, כליזמר אותנטי וניגוני מירון עם סיפורי חסידים עסיסיים ומרתקים

משתתפים:

• מרלין שפרד (קלרניתן – אנגליה)
• מרק קובנצקי (כנר – גרמניה)
• אורי ברנר (פסנתרן – ישראל)
• גאי שלום (נגן כלי הקשה – אנגליה)
• אייל שילוח (כנר – ישראל)
• קרול אייזקס (נגן אקורדיון – אנגליה)
• סטניסלב דינרמן (נגן אקורדיון – גרמניה)
• מיכאל מאנביץ’ (טובה- גרמניה)
•  מנחה – ישראל גליס

יום ג’, 25.8.15, י’ אלול תשע”ה, בשעה 20:00

בית וואהל, רח’ ירושלים 7, צפת, מתחם בית בוסל (אולם ההרצאות) הקונצרט הקאמרי מיצירות בטהובן, ליסט, בלוך, וינברג, קרייזלר ועוד.

משתתפים:

• יוהן שמידט (פסנתרן – בלגיה)
• אייל שילוח (כנר – ישראל)
• אליזבטה בלומינה (פסנתרנית – גרמניה)
• רונלד ואן שפנדונק (קלרניתן – בלגיה)
• חגית גלזר (צ’לנית – ישראל)
• אורית שילוח (סופרן – ישראל)
• ולדימיר סינט (פסנתרן – גרמניה)
• בבת מרום (מצו-סופרן – ישראל)
• יורי ברנר (פסנתרן – ישראל)

• הרכבים קאמריים בהשתתפות תלמידי כיתות האמן

✭✭✭ ✭✭

26.8.15 יום ד’, יא’ אלול תשע”ה, בשעה 20:00

“בית יגאל אלון”, רח’ הפלמ”ח 100, צפת

“מבאך ועד קרליבך” – מופע הסיום של כיתות האמן הבינלאומיות צפת 2015

מסע מוזיקלי קסום בהשתתפות כוכבי הכליזמר העולמי ומשתתפי כיתות האמן הבינלאומיות צפת כליזמר אותנטי במיטבו ,קלאסיקל, ניגוני נשמה, בלקני וצועני, וירטואוזי ,מוזיקת עולם וקרליבך באווירה הקסומה של צפת.

משתתפים:

• פרנק לונדון (חצוצרן – ארה”ב)
• קרול אייזקס (נגנית אקורדיון – אנגליה)
• דמיטרי גרסימוב (קלרניתן – אוקראינה)
• גיא שלום (נגן תופים וכלי הקשה – אנגליה)
• אייל שילוח (כנר – ישראל)
• מיכאל מנביץ’ (נגן טובה – גרמניה)
• אורי ברנר (פסנתרן – ישראל)
• אורית שילוח (סופרן – ישראל)
• מרלין שפרד (קלרניתן – אנגליה)
• בבת מרום (מצו-סופרן – ישראל)
• חגית גלזר (צ’לנית – ישראל)
• סיימון ראסל (נגן קונטרבאס – אנגליה)
• מרק קובנצקי (כנר – גרמניה)
• עמאד דלאל (נגן עוד – ישראל)
• גלן שרפ (נגן גיטרה – אנגליה)
• דני דונר (פסנתרן – ישראל)
• סטניסלב דינרמן (נגן אקורדיון – גרמניה)
• כ-100 משתתפי כיתות האמן הבינלאומיות צפת
• מנחה: ד”ר אבשלום קור

✭✭✭✭✭

הכניסה חופשית לכל המופעים

 

 

מוסיקאים אמנים כיתות אמן 2015

פרופ’ חיים טאוב- כינור		Prof. Haim Taub – violin – Israel
אייל שילוח- כינור	https://youtu.be/pOl2CVt4qfo	Eyal Shiloach – violin and Music Director – Israel
פרופ’ יוהן שמידט- פסנתר	https://youtu.be/O9b5VaTeNBA	Prof. Johann Schmidt – piano – Belgium
פרופ’ רונלד וואן שפנדונג- קלרנית	https://youtu.be/i_8BEiDM59A	Prof. Ronald van Spaendonck – clarinet – Belgium
פרופ’ אליזבטה בלומינה- פסנתר	https://youtu.be/gXmtESw5Mak	Prof. Elisavetta Blumina – piano – Germany
חגית גלזר- צ’לו	https://youtu.be/sdp2aS_6KZA	Hagit Glazer – cello – Israel
אורית שילוח- שירה ופיתוח קול	https://youtu.be/AurIPzkbFAE	Orit Shiloach – singing and voice coach – Israel
בבת מרום – שירה ופיתוח קול	https://youtu.be/Q_ecVs_GxAM	Bavat Marom – singing and voice coach – Israel
ד”ר יורי ברנר- קומפוזיציה ופסנתר	https://youtu.be/gJD_WmpZsmI	Dr. Uri Brener – composing and piano – Israel
עמאד דלאל – עוד	https://youtu.be/6kR5oiCzKN4	Emad Dlal  oud – Israel
סיימון ראסל בס- אנגליה		Simon Russell – double bass – England
להקת חמסה		Hamsa
גאי שלום- תופים וכלי הקשה	https://youtu.be/WF-T9OH0whk	Guy Schalom – drums and percussions – England
מרילין שפרד- קלרנית	https://youtu.be/ncKyefmEfEE	Merlin Shepherd – clarinet – England
קרול איזאקס- אקורדיון		Carol Isaacs – accordion – England
גלן שרפ- גיטרה, עוד, סאז		Glenn Sharp – guitar, oud, saz – England
המבורג כליזמר	https://youtu.be/EZgFX9y2Zo0	The Hamburg Klezmer Band
מרק קובנצקי- כינור וריקוד כליזמר	https://youtu.be/1gMvnBB7axU	Mark Kovnatskiy – violin – Germany
סטניסלב דינרמן- אקורדיאון	https://youtu.be/ZewMPXcUgrU	Stanislav Dinerman – accordion – Germany
מיכאל מאנביץ’- טובה	https://youtu.be/m4oARrQJF2A	Mikhail Manevich – tuba – Germany
פרנק לונדון- חצוצרה	https://youtu.be/e82WIAdGbFw	Frank London – trumpet – USA
דמיטרי גרסימוב – קלרנית	https://youtu.be/1gGbA2BmcYc	Dmitry Gerasimov, clarinetist
דני דונר- מנצח ופסנתרן ישראל	https://youtu.be/61QD2hNEUOY	Danny Donner – piano – Israel